Skip to main content

Month: April 2019

E-COURSE: Launch of a School Support Platform for Multicultural Classrooms in Primary Education

The inclusion of all students in education constitutes a top priority of the European Union. The report “Education policies and practices to foster tolerance, respect for diversity and civic responsibility in children and young people in the EU – Examining the evidence” (2016) widely acknowledged that schools have the potential to help young people become active and responsible citizens in today’s multicultural Europe.

For this purpose during the school year 2018/2019 the E-COURSE partnership will launch a series of pilot implementations via the launch of a School Support Platform which includes useful educational material and supports the communication and counseling of Primary School teachers in order to support migrant and refugee students outside the school context. Click on the press release below to learn more.

Press Release


Η ένταξη όλων των μαθητών στην εκπαίδευση αποτελεί μία από τις βασικές προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σε έκθεση που καταρτίστηκε για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με τίτλο «Education policies and practices to foster tolerance, respect for diversity and civic responsibility in children and young people in the EU – Examining the evidence» (2016) αναγνωρίζεται το γεγονός ότι τα σχολεία έχουν τη δυνατότητα να υποστηρίξουν τους μαθητές, ώστε να καταστούν ενεργοί και υπεύθυνοι πολίτες στη σύγχρονη πολυπολιτισμική Ευρώπη.

Γι΄αυτόν τον σκοπό, κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους 2018/2019, η κοινοπραξία του έργου E-COURSE θα προχωρήσει σε πιλοτική εφαρμογή μίας Εκπαιδευτικής Πλατφόρμας Υποστήριξης Σχολικών Μονάδων, η οποία περιλαμβάνει χρήσιμο υλικό και υποδομές επικοινωνίας και συμβουλευτικής σε εκπαιδευτικούς Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, προκειμένου να παρέχει υποστήριξη σε μαθητές με μεταναστευτική βιογραφία και εκτός του σχολικού ωραρίου. Δείτε το ενημερωτικό δελτίο πιο κάτω για να μάθετε περισσότερα.

Ενημερωτικό δελτίο

Ευρωπαϊκό Συνέδριο: Γεφυρώνοντας το χάσμα στα μαθήματα STEM

Ο εκπαιδευτικός οργανισμός CARDET διοργανώνει διήμερο Ευρωπαϊκό συνέδριο με τίτλο «Γεφυρώνοντας το χάσμα στα μαθήματα STEM: ισότιμη συμμετοχή αγοριών και κοριτσιών», το οποίο θα διεξαχθεί στο Πανεπιστήμιο Λευκωσίας στις 16 και 17 Μαΐου 2019 από τις 9:00 μέχρι τις 16:00 και τις 2 μέρες. Το συνέδριο θα διεξαχθεί στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού έργου “Girls into Global STEM” (GIGS), το οποίο χρηματοδοτείται από το ευρωπαϊκό ταμείο Erasmus+ και υλοποιείται στην Κύπρο από τον εκπαιδευτικό οργανισμό CARDET και το ιδιωτικό σχολείο Grammar School, Λευκωσίας.

Στο διήμερο Ευρωπαϊκό συνέδριο θα παρευρεθούν εμπειρογνώμονες από το εξωτερικό, οι οποίοι θα μιλήσουν για το ρόλο του Φύλου στα μαθήματα STEM (Science – Επιστήμη, Technology – Τεχνολογία, Engineering – Μηχανική, Maths – Μαθηματικά). Παράλληλα, Κύπριες γυναίκες πρότυπα που διαπρέπουν στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας θα μιλήσουν για την επαγγελματική τους σταδιοδρομία σε ένα, κατά κύριο λόγο, ανδροκρατούμενο τομέα. Επίσης, οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν διαθεματικά εργαστήρια βιωματικού χαρακτήρα, τα οποία θα παρέχουν πρακτικές ιδέες για την προσωπική και επαγγελματική τους πορεία. Αναμένουμε ότι το συνέδριο θα ενθαρρύνει τη διδασκαλία παγκόσμιων ζητημάτων που σχετίζονται με τους Στόχους Βιώσιμης Ανάπτυξης, και παροτρύνουν εξίσου κορίτσια και αγόρια να έχουν περισσότερη εμπλοκή στα μαθήματα STEM.

Το συνέδριο θα διεξαχθεί στα ελληνικά με κάποιες παρουσιάσεις στα αγγλικά για τις οποίες θα υπάρχει δυνατότητα διερμηνείας στα ελληνικά. Κάποια βιωματικά εργαστήρια θα διατίθενται στα αγγλικά (χωρίς διερμηνεία στα ελληνικά) και τα υπόλοιπα στα ελληνικά. Με την ολοκλήρωση του συνεδρίου, θα δοθούν πιστοποιητικά παρακολούθησης σε όλους τους συμμετέχοντες για την κάθε μέρα.

Στο συνέδριο μπορούν να συμμετάσχουν τόσο εκπαιδευτικοί όσο και μαθητές δημοτικής και μέσης εκπαίδευσης (μέγιστος αριθμός μαθητών ανά σχολείο: 4 μαθητές). Για τους εκπαιδευτικούς που θα συνοδεύσουν μαθητές, θα θέλαμε να ενημερώσουμε ότι ο οργανισμός CARDET προτίθεται να καλύψει τα έξοδα της ομαδικής μεταφοράς τους (ανά σχολείο) μετά από συνεννόηση μαζί μας.

Σημειώνεται ότι η συμμετοχή στο συνέδριο είναι δωρεάν και οι συμμετέχοντες θα λάβουν πιστοποιητικό παρακολούθησης με τη λήξη του συνεδρίου.

Όσοι εκπαιδευτικοί επιθυμούν να συμμετάσχουν στο συνέδριο (με ή χωρίς μαθητές) μπορούν να εγγραφούν, μέχρι τις 3 Μαΐου, για τη μία ή και τις δύο μέρες του συνεδρίου, εδώ.

Ο αριθμός συμμετεχόντων στο συνέδριο (τόσο εκπαιδευτικών όσο και μαθητών) είναι περιορισμένος, γι’ αυτό και θα τηρηθεί αυστηρή σειρά προτεραιότητας κατά την εγγραφή.

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο 22002105 ή μέσω email στο yolanda.frangou@cardet.org.

Κατεβάστε το προσχέδιο πρόγραμμα

ADMIRE’s 3rd Newsletter

Check out the newsletter for a quick presentation of the Political Observatory, launched by ADMIRE during the 4th Partner meeting in Ireland, that provides visitors with an instant access to relevant and user-friendly information about the political systems in Greece, Ireland, France, Spain, Italy and Cyprus. Additionally, you can get brief information about to the partners’ next steps and what lies ahead.

You can download and read ADMIRE’s 3rd newsletter by clicking on the link below.

Download Newsletter

MEDIS (Μεσογειακές Σχολές Ενσωμάτωσης) – Πρόσκληση για το εργαστήρι επιμόρφωσης εκπαιδευτικών

Με ιδιαίτερη χαρά σας προσκαλούμε στο εργαστήρι επιμόρφωσης που διοργανώνει το Διεθνές Ερευνητικό Κέντρο CARDET σε συνεργασία με τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό «Hope for Children» CRC Policy Centre, στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού έργου «MEDIS». Το έργο ασχολείται με την ενίσχυση και εδραίωση της κοινωνικής ένταξης στα σχολεία ακολουθώντας μία διαπολιτισμική προσέγγιση

Η πρώτη συνάντηση της επιμόρφωσης θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 13 Μαΐου 2019 στις 14:00 μ.μ., με υπολογιζόμενη διάρκεια 3 ωρών. Η επιμόρφωση θα πραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο Classic Hotel στη Λευκωσία. Η δεύτερη συνάντηση όπου και θα ολοκληρωθεί το εργαστήρι κατάρτισης θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 20/05/2019 στις 14:00 μ.μ..

Το θέμα του εργαστηρίου αφορά την παρουσίαση και κατανόηση του υλικού και των εργαλείων που σχεδιάστηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος επιμόρφωσης MEDIS. Κατά τη διάρκεια του εργαστηρίου οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να μελετήσουν το υλικό, να δώσουν ανατροφοδότηση ως προς τα εργαλεία που σχεδιάστηκαν και να επιλέξουν πρακτικές τις οποίες μπορούν να εφαρμόσουν στο σχολείο τους ή στην σχολική τους τάξη.

Η συμμετοχή στο εργαστήρι είναι δωρεάν.

Στους συμμετέχοντες θα δοθεί βεβαίωση παρακολούθησης του εργαστηρίου, το οποίο θα γίνει στα ελληνικά.

Σε μεταγενέστερη φάση του έργου θα πραγματοποιηθούν 2 πιλοτικές εφαρμογές σε 24 σχολεία της Κύπρου.

Ο οργανισμός CARDET θα παρέχει 100 Ευρώ σε κάθε σχολείο για τα λειτουργικά του έξοδα.

Θα τηρηθεί αυστηρή σειρά προτεραιότητας.

Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να στείλουν ηλεκτρονικό μήνυμα στο kyriaki.yiakoupi@cardet.org και στο shahbenderian.c@uncrcpc.org, μέχρι την Τετάρτη, 8 Μαΐου 2019 ή να επικοινωνήσουν στο 22002103.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Πρόγραμμα MEDIS παρακαλώ διαβάστε το «Σχέδιο Δράσης για τα σχολεία που θα συμμετάσχουν στο έργο MEDIS».

Κατεβάστε το σχέδιο δράσης

The Mediterranean Inclusive Schools 3rd transnational project meeting in Sofia

The MEDIS 3rd transnational project meeting took place on 3rd – 4th of April 2019 in Sofia, Bulgaria where the consortium was given the opportunity to discuss about the project’s progress. The project partners coming from Spain, Portugal, Bulgaria, Italy, Greece, Cyprus came together to deliver the innovative MEDIS handbook to schools across these countries as well as to discuss the structure of the upcoming training programme.

MEDIS is a 3 year Erasmus+ project (2018-2021) that aims to address the integration of migrant students and their inclusion in schools through the Mediterranean Inclusive Schools Programme prepared by the consortium. CARDET represents the activities of the project in Cyprus.

For more information you can visit the MEDIS website.

Stay tuned for exciting activities coming up for teachers and students in Cyprus.